来自西北地区野火的烟雾在整个艾伯塔省和萨斯喀彻温西部引起空气质量警告。
Smoke from Northwest Territories wildfires causes air quality warnings across Alberta and western Saskatchewan.
艾伯塔省和萨斯喀彻温省西部大部分地区由于野火烟雾而实行空气质量警告,造成人们,特别是老年人、婴儿和慢性病患者等弱势群体的可见度差和健康风险。
Air quality warnings are in effect for most of Alberta and western Saskatchewan due to wildfire smoke, causing poor visibility and health risks, especially for vulnerable groups like the elderly, infants, and those with chronic conditions.
源自西北地区野火的烟雾预计会持续存在,尽管在艾伯塔省南部和萨斯喀彻温省部分地区,南风可能提供一些缓解。
The smoke, originating from wildfires in the Northwest Territories, is expected to persist, though southerly winds may provide some relief in southern Alberta and parts of Saskatchewan.
官员建议限制户外活动,并关上窗户呆在室内。
Officials advise limiting outdoor activities and staying indoors with windows closed.