Kraft Heinz分裂成两家公司,以促进增长并适应不断变化的消费者口味。
Kraft Heinz splits into two companies to boost growth and adapt to changing consumer tastes.
Kraft Heinz由2015年Kraft Foods和Heinz合并而成,正在分裂成两家公司,以便更好地关注增长。
Kraft Heinz, formed by the 2015 merger of Kraft Foods and Heinz, is splitting into two companies to better focus on growth.
一家公司将处理海因茨和费城等增长较快的品牌,另一家公司将管理增长较慢的杂货产品,包括奥斯卡·迈耶和午餐用品。
One company will handle faster-growing brands like Heinz and Philadelphia, while the other will manage slower-growing grocery products, including Oscar Mayer and Lunchables.
拆分的目的是在价值下降和消费者偏好变化的情况下,简化业务并更有效地分配资本。
The split aims to simplify operations and allocate capital more effectively amid declining value and changing consumer preferences.