黄金触及创纪录的 3,571.50 美元/盎司,因为投资者在经济不确定性中寻求避风港。
Gold hits record $3,571.50/oz as investors seek safe havens amid economic uncertainties.
黄金价格在星期二创历史新高,每盎司3 571.50美元,超过了4月的以往记录。
Gold prices hit a record high of $3,571.50 per ounce on Tuesday, surpassing the previous record set in April.
美国美联储削减利率和美元疲软的预期,使黄金成为有吸引力的安全港投资,驱动这一激增。
The surge is driven by expectations of a U.S. Federal Reserve rate cut and a weakened dollar, making gold an attractive safe-haven investment.
亚洲股票市场的结果好坏参半,东京的Nikkei股市略有上升,而中国市场则下跌。
Asian stock markets showed mixed results, with Tokyo's Nikkei rising slightly, while markets in China fell.
由于对美国债务、贸易紧张以及地缘政治风险的担忧,今年向黄金转移的速度加快。
The shift into gold has accelerated this year due to concerns about U.S. debt, trade tensions, and geopolitical risks.