网络攻击阻止了捷豹Land Rover的全球生产和销售,加剧了公司的挑战。 Cyber attack halts Jaguar Land Rover's global production and sales, adding to company's challenges.

Tata汽车公司拥有的Jaguar Land Rover(JLR)遭到重大网络攻击, 扰乱其全球生产和销售。 Jaguar Land Rover (JLR), owned by Tata Motors, has been hit by a major cyber attack disrupting its global production and sales. 该公司关闭了处理该问题的系统,但没有报告客户数据失窃的证据。 The company shut down its systems to address the issue but reports no evidence of customer data theft. 面对来自美国关税和消费者信心薄弱的持续挑战,JLR正努力重新启动其业务。 JLR is working to restart its operations amidst ongoing challenges from US tariffs and weak consumer confidence. 这次攻击是继最近影响英国零售商(如Marks & Spencer、Co-op和Harrods)的网络事件后发生的。 This attack follows recent cyber incidents affecting UK retailers like Marks & Spencer, the Co-op, and Harrods.