苹果宣布 iPhone 17 号发射 与新的 Pro 模型和潜在的超薄“iPhone Air”模型。
Apple announces iPhone 17 launch with new Pro models and potential ultra-thin "iPhone Air" model.
苹果将于9月9日启动iPhone 17系列, 包括新的Pro和Pro Max模型,
Apple is set to launch the iPhone 17 series on September 9, including new Pro and Pro Max models with upgraded features like a 48MP camera and an expanded color palette.
该公司还可以采用超薄的“iPhone Air”模型。
The company may also introduce an ultra-thin "iPhone Air" model.
泄露的图像显示了重新设计的后置摄像头凸和新设备的透明.
Leaked images show a redesigned rear camera bump and clear cases for the new devices.
此外,苹果预计将推出新的苹果观察模型,并可能推出AirPods Pro 3。
Additionally, Apple is expected to unveil new Apple Watch models and possibly the AirPods Pro 3.
预计这次活动将引起极大的兴趣,70%的iPhone用户计划升级,主要受电池寿命问题的影响。
The event is anticipated to draw significant interest, with 70% of iPhone users planning to upgrade, driven primarily by battery life concerns.