由于特朗普的警告和关税法庭的裁决吓到了投资者,美国股票期货下跌了。
U.S. stock futures fell as Trump's warnings and tariff court ruling spooked investors.
美国股票期货在星期二下跌,反映出市场情绪疲软。
U.S. stock futures declined on Tuesday, reflecting a weak market sentiment.
Trump总统警告说,可能面临15万亿美元的投资风险,他对向美联储州长Lisa Cook提出解雇的投标表示关切,这影响了市场信心。
President Trump's warning about a potential $15 trillion investment risk and concerns over his bid to fire Federal Reserve Governor Lisa Cook affected market confidence.
此外,黄金价格上涨,而且由于联邦法院对特朗普的关税作出裁决,贸易政策令人担忧。
Additionally, gold prices rose, and there were worries about trade policy due to a federal court ruling against Trump's tariffs.
即将到来的就业报告和美联储的决定也造成投资者的不确定性。
The upcoming jobs report and Federal Reserve decisions are also causing investor uncertainty.