联合王国将海沙姆一号核站和哈特莱普尔核站的运营延长至2028年,确保就业和能源安全。 UK extends operation of Heysham 1 and Hartlepool nuclear stations until 2028, securing jobs and energy.

联合王国的两座核电站(海沙姆一号和哈特莱普尔核电站)被延长一年,将其运营延长至2028年3月,并为1 000多人提供了就业机会。 Two UK nuclear power stations, Heysham 1 and Hartlepool, have received a one-year extension, extending their operation until March 2028 and securing jobs for over 1,000 people. 这一延长是在正面石墨检查后批准的,使这些台站能够继续为每年400多万户家庭提供电力。 The extension, granted after positive graphite inspections, allows the stations to continue providing electricity for more than four million homes annually. 拥有20%份额的英国天然气业主Centrica对这项决定表示欢迎,支持联合王国实现稳定和可持续的能源供应目标。 British Gas owner Centrica, which holds a 20% share, welcomed the decision, supporting the UK's goal for a stable and sustainable energy supply.