自7月中旬以来,特斯拉在印度订购了大约600份订单,计划在9月初第一批交货。
Tesla logs about 600 orders in India since mid-July, plans first deliveries in early September.
自7月中旬在印度启动以来,特斯拉收到约600份订单,未达到最初的预期。
Tesla received around 600 orders since launching in India in mid-July, falling short of initial expectations.
该公司计划今年运送350-500辆汽车,第一批汽车于9月初运抵。
The company plans to ship 350-500 cars this year, with the first batch arriving in early September.
Tesla面临竞争和挑战,例如进口关税高和基础设施收费有限。
Tesla faces competition and challenges such as high import duties and limited charging infrastructure.
这些汽车最初将在孟买、德里、浦那和古鲁格拉姆交付。
The cars will initially be delivered in Mumbai, Delhi, Pune, and Gurugram.