西班牙的失业率在8月攀升,但仍保持2007年以来的最低水平。
Spain's unemployment ticked up in August, but remains at its lowest since 2007.
西班牙的失业率在8月比预期的要高,增加了21 905人,达到243万人,是2007年以来的最低水平。
Spain's unemployment rose more than expected in August, increasing by 21,905 to 2.43 million, the lowest level since 2007.
尽管每月都有增长,但失业率比去年下降了145 610人。
Despite the monthly increase, unemployment dropped by 145,610 compared to last year.
25岁以下的青年失业率增加了3 485人。
Youth unemployment under 25 increased by 3,485.
然而,马拉加省的失业率有所下降,与去年相比,就业人数增加了3.2%。
However, the province of Malaga saw a decrease in unemployment, with a 3.2% increase in employment compared to last year.