南澳大利亚州禁止鱼形塑料酱瓶,以保护海洋生物并减少塑料废物。
South Australia bans fish-shaped plastic soy sauce bottles to protect marine life and reduce plastic waste.
南澳大利亚州已成为澳大利亚第一个禁止鱼形塑胶酱瓶子的州,其理由是环境关切及其对海洋生物构成的风险。
South Australia has become the first state in Australia to ban fish-shaped plastic soy sauce bottles, citing environmental concerns and the risk they pose to marine life.
这些小瓶子很容易被丢弃,最终可能落到海洋中,被动物误认为是食物。
These small bottles are easily littered and can end up in oceans, where they can be mistaken for food by animals.
自2009年以来,国家一直在逐步禁止各种单用途塑料,这一最新措施旨在减少塑料废物,推广大型瓶子或可溶化容器等可持续替代品。
The state has been progressively banning various single-use plastics since 2009, with this latest measure aimed at reducing plastic waste and promoting sustainable alternatives like larger bottles or compostable containers.