北爱尔兰警方寻求帮助重新审理1973年10岁的Brian McDermott谋杀案。 Police in Northern Ireland seek help to reopen the 1973 murder case of 10-year-old Brian McDermott.

北爱尔兰警察局正在寻求公众帮助,以审查1973年10岁的Brian McDermott谋杀案。 Brian McDermott在贝尔法斯特Ormeau公园失踪,一周后在Lagan河被发现死亡。 The Police Service of Northern Ireland is seeking public help to review the 1973 murder case of 10-year-old Brian McDermott, who disappeared from Ormeau Park in Belfast and was found dead a week later in the River Lagan. 尽管案件从未结案,但侦探希望新的信息能够开启新的调查渠道。 Despite the case never being closed, detectives hope new information could open fresh lines of inquiry. 拥有信息的人可以与遗留调查处联系,或者通过犯罪制止者匿名举报。 People with information can contact the Legacy Investigation Branch or report anonymously through Crimestoppers.