尼日利亚与TotalEnergies签署石油协议,旨在促进勘探和吸引投资. Nigeria signs oil deal with TotalEnergies, aiming to boost exploration and attract investment.

尼日利亚与TotalEnergies公司和当地公司南大西洋石油公司签订了关于两个近海石油区块的生产共享合同。 Nigeria has signed a production-sharing contract with TotalEnergies and local firm South Atlantic Petroleum for two offshore oil blocks. 这项交易覆盖尼日尔三角洲盆地约2 000平方公里,目的是促进勘探并吸引对尼日利亚石油和天然气部门的投资。 Covering about 2,000 square kilometers in the Niger Delta Basin, the deal aims to boost exploration and attract investment in Nigeria's oil and gas sector. 这标志着新的《石油工业法》下的一个重要里程碑,加强了尼日利亚为增加产量和吸引全球投资所作的努力。 This marks a significant milestone under the new Petroleum Industry Act, enhancing Nigeria's efforts to increase production and attract global investment.