众议院共和党人建议大幅削减劳动、教育和卫生基金的预算, House Republicans propose deep budget cuts to Labor, Education, and Health funds, risking a government shutdown.

众议院共和党提议削减2026财政年度劳动、教育、卫生与公众服务年度137亿美元的预算。 House Republicans propose cutting $13.7 billion from the Labor, Education, and Health and Human Services annual budgets for fiscal year 2026. 这包括削减28%的劳动、15%的教育、6%的卫生和公众服务。 This includes a 28% cut for Labor, 15% for Education, and 6% for Health and Human Services. 国家卫生研究所将保留其2025财政年度480亿美元的资金,而疾控中心面临17亿美元的削减。 The National Institutes of Health would retain its FY2025 funding of $48 billion, while the CDC faces a $1.7 billion cut. 国会必须在9月30日前通过这项法案和其他11项支出法案, Congress must pass this and 11 other spending bills by September 30 to avoid a government shutdown.