一名骑自行车的运动员在波特兰州华盛顿公园失事身亡,当时他骑车时没有戴头盔。 A cyclist died after crashing in Washington Park, Portland, while riding without a helmet.

星期天晚上,一名骑自行车者在波特兰州华盛顿公园坠毁BMX自行车后,于6时30分左右死亡。 A cyclist died on Sunday evening after crashing his BMX bike in Washington Park, Portland, around 6:30 pm. 事件发生在Sacajawea大道、Lewis和Clark Circle附近,当时骑手没有戴头盔,试图在两块巨石之间行驶,然后与一组人一起下山。 The incident occurred near Sacajawea Boulevard and Lewis and Clark Circle when the rider, not wearing a helmet, attempted to navigate between two boulders while descending with a group. 波特兰警察局正在进行调查,并要求公众提供任何补充信息。 The Portland Police Bureau is investigating and is requesting any additional information from the public.