一名24岁的男子在ATV在新不伦瑞克的公路上坠毁,击中一棵树后死亡。 A 24-year-old man died after his ATV crashed off the road and hit a tree in New Brunswick.

一名来自新不伦瑞克的24岁男子在其全地形车辆(ATV)于星期五晚上在新不伦瑞克东南部的公路上坠毁并撞上一棵树后死亡。 A 24-year-old man from New Brunswick died after his all-terrain vehicle (ATV) crashed off the road and hit a tree on Friday night in southeastern New Brunswick. 受害人来自Dieppe, 被从车辆中排出,当场宣布死亡。 The victim, from Dieppe, was ejected from the vehicle and pronounced dead at the scene. 新不伦瑞克验尸官办公室正在协助进行调查。 The New Brunswick coroner's office is assisting in the investigation.