瑞典的Esrange空间中心协助欧洲推动空间发射的独立。 Sweden's Esrange Space Center aids Europe's push for independence in space launches.

瑞典的Esrange航天中心是欧洲努力在全球空间竞赛中竞争的一个关键部分,其目的是减少对美国空间安全的依赖。 The Esrange Space Center in Sweden is a key part of Europe's efforts to compete in the global space race, aiming to reduce reliance on the US for space security. 欧洲国家正在开发从欧洲大陆发射卫星的轨道火箭方案,Esrange空间中心因其地理位置偏远和北部而发挥了关键作用。 European countries are developing orbital rocket programs to launch satellites from mainland Europe, with the Esrange Space Center playing a crucial role due to its remote and northern location. 目前,欧洲唯一能够发射火箭进入轨道的空间基地在法属圭亚那,但目前正在努力在欧洲建立新的空间港,包括葡萄牙、西班牙、意大利、德国和联合王国。 Currently, Europe's only space base capable of launching rockets into orbit is in French Guiana, but efforts are underway to establish new spaceports in Europe, including Portugal, Spain, Italy, Germany, and the UK.