全球创新热点 超过东京-横滨 Shenzhen-Hong Kong-Guangzhou cluster tops global innovation hotspots, overtaking Tokyo-Yokohama.

根据世界知识产权组织(知识产权组织)的统计,中国深圳-香港-广州集群已成为世界最高创新热点,超过了东京-横滨。 The Shenzhen-Hong Kong-Guangzhou cluster in China has become the world's top innovation hotspot, surpassing Tokyo-Yokohama, according to the World Intellectual Property Organization (WIPO). 排名的转变是由于知识产权组织将风险资本投资列入其标准。 The shift in rankings is due to WIPO including venture capital investments in its criteria. 中国和美国在前100个组群中居领先,为全球专利和科学出版物作出了重大贡献。 China and the U.S. lead with the most clusters in the top 100, contributing significantly to global patents and scientific publications.