新纳粹Thomas Sewell领导的极右团体袭击墨尔本土著抗议地点,造成四人受伤。
Far-right group led by neo-Nazi Thomas Sewell attacks Aboriginal protest site in Melbourne, injuring four.
包括新纳粹Thomas Sewell在内的极右示威者在集会后暴力袭击了墨尔本原住民抗议和埋葬地 " 主权营地 " 。
Far-right demonstrators, including neo-Nazi Thomas Sewell, violently attacked Camp Sovereignty, an Aboriginal protest and burial site in Melbourne, following a rally.
该团体与营地成员发生冲突,以妇女为目标,造成四人受伤,其中两人头部严重受伤。
The group clashed with camp members, targeting women and causing four injuries, including two with severe head wounds.
警察称这些行动是可耻的,并展开调查。
Police described the actions as disgraceful and launched an investigation.
当局和参议员Lidia Thorpe呼吁将这一事件作为仇恨犯罪处理,强调尊重土著历史。
Authorities and Senator Lidia Thorpe called for the incident to be treated as a hate crime, emphasizing respect for Indigenous history.