都柏林的Luas红线服务 在康诺利和"点"之间暂停 因为一座火灾损坏的桥。 Dublin's Luas Red Line service suspended between Connolly and The Point due to a fire-damaged bridge.

由于一座大桥失火,都柏林的Luas红线将在Connollly与The Point之间暂停至11月。 Due to a fire-damaged bridge, the Luas Red Line in Dublin will be suspended between Connolly and The Point until November. 巴士服务将取代这条线路,从9月1日起,在Luas时段每10分钟运行一次。 A bus service will replace this line, running every 10 minutes during Luas hours starting September 1st. 这座桥必须拆除和修复,导致9月2日和3日晚7点开始临时停用Luas服务。 The bridge must be demolished and repaired, causing temporary Luas service curtailments on September 2nd and 3rd from 7 pm. 在这些期间,都柏林公交车的车票将有效。 Tickets will be valid on Dublin Bus during these periods.