中国主席习近平和印度总理莫迪会面,强调合作和边界和平。 Chinese President Xi and Indian PM Modi meet, stress cooperation and border peace.

中国主席习近平与印度总理莫迪(Narendra Modi)在天津会面, 强调两国间友谊与合作的重要性, Chinese President Xi Jinping and Indian Prime Minister Narendra Modi met in Tianjin, emphasizing the importance of friendship and cooperation between their countries, referred to as the "dragon and elephant." 他们讨论了加强联系、解决边界问题以及促进多边主义以促进全球和平与繁荣等问题。 They discussed enhancing ties, addressing border issues, and promoting multilateralism for global peace and prosperity. 双方领导人重申致力于在相互信任和尊重的基础上推进关系,标志着在改善双边关系方面迈出了重要一步。 Both leaders reiterated their commitment to advancing relations based on mutual trust and respect, marking a significant step in improving bilateral ties.