开普敦2025年非洲采矿周旨在在整个非洲大陆增加采矿收入和创造就业。 African Mining Week 2025 in Cape Town aims to boost mining revenue and create jobs across the continent.

非洲矿业周2025年定于10月1日至3日在开普敦举行, African Mining Week 2025, set for October 1-3 in Cape Town, will gather mining ministers from several African nations to discuss boosting revenue and job creation. 世界银行估计,到2030年,非洲大陆的采矿部门可增加20亿美元的收入,并创造380万个就业机会。 The World Bank estimates the continent's mining sector could add $2 billion in revenue and create 3.8 million jobs by 2030. 该活动旨在突出采矿部门的投资机会和可持续发展战略,与非洲能源周会议同时举行。 The event aims to highlight investment opportunities and sustainable development strategies in the mining sector, coinciding with the African Energy Week conference.