美国驻尼日利亚大使馆和领事馆在劳动日关闭,仅提供紧急服务。 U.S. Embassy and Consulate in Nigeria close for Labor Day, offering emergency services only.

美国驻阿布贾大使馆和驻拉各斯总领馆将于2025年9月1日关闭,以纪念联邦假日纪念工人美国劳动节。 The U.S. Embassy in Abuja and Consulate General in Lagos will be closed on September 1, 2025, to observe U.S. Labor Day, a federal holiday honoring workers. 通常的领事服务将无法提供,但紧急援助仍可通过美国代表团网站的联系信息提供。 Routine consular services will be unavailable, but emergency assistance is still available through contact information on the U.S. Mission's website. 正常作业将于2025年9月2日恢复。 Normal operations will resume on September 2, 2025.