作为 " 普遍信贷过渡 " 的一部分,联合王国关闭了340,000项遗产福利索赔。
UK closes 340,000 legacy benefit claims as part of Universal Credit transition.
英国劳工和养老金部已在"通用信用"转移过程中关闭34万份遗留的福利申请.
The UK's Department for Work and Pensions has closed 340,000 legacy benefit claims as part of the Universal Credit migration process.
在2022年7月至2025年6月期间,210万人收到移民通知,其中82%的人申请普遍信贷。
Between July 2022 and June 2025, 2.1 million people received migration notices, with 82% applying for Universal Credit.
在申请保护者中,617 306户家庭得到过渡性保护。
Of those who applied, 617,306 households received transitional protection.
然而,18%的养恤金没有适用,导致其遗产福利的终止。
However, 18% did not apply, leading to the termination of their legacy benefits.
一位慈善代表注意到申请程序的复杂性。
A charity representative noted the complexity of the application process.