在伦敦体育馆附近被捕的青少年,罪名是持有一把复制枪,揭发大规模射击的谣言。
Teen arrested near London stadium for possessing a replica gun, debunking mass shooting rumors.
一名16岁男孩在伦敦Fulham百老汇附近被捕,涉嫌持有仿造枪支。
A 16-year-old boy was arrested near Fulham Broadway in London on suspicion of possessing an imitation firearm.
据报告,逮捕发生在他前往漫画书大会的路上,当时他展示了一把现实的仿真枪,使离开切尔西亚FC比赛的人群感到悲痛。
The arrest occurred as he was reportedly on his way to a comic book convention and was displaying a realistic-looking replica gun, causing distress to crowds leaving a Chelsea FC match.
警方驳回了社交媒体关于大规模枪击企图的传闻。
Police dismissed social media rumors of a mass shooting attempt.
这名青少年仍被拘留,事件正在调查中。
The teenager remains in custody, and the incident is under investigation.