印度尼西亚Pari岛居民指控瑞士水泥巨头Holcim对气候变化影响提出诉讼。 Residents of Indonesian island Pari sue Swiss cement giant Holcim over climate change impacts.

印度尼西亚Pari岛居民正在瑞士起诉瑞士水泥巨头Holcim, 要求为威胁到其岛屿的气候变化影响获得赔偿。 Residents of the Indonesian island of Pari are suing Swiss cement giant Holcim in Switzerland, seeking compensation for climate change impacts that threaten their island. 不断上升的海平面已经危及到Pari,这是要求主要公司对影响到数百万人,特别是全球南部的气候损害负责的全球努力的一部分。 Rising sea levels have endangered Pari, part of a global effort to hold major companies accountable for climate damage affecting millions, especially in the Global South. 全世界最大的水泥公司Holcim否认责任。 Holcim, the world's largest cement firm, denies responsibility. 这一案件可为今后的气候诉讼开创先例。 The case could set a precedent for future climate litigation.