Modi计划前往2023年种族暴力事件发生地Manipur进行重大访问,
PM Modi plans significant visit to Manipur, site of 2023 ethnic violence, amid tightened security.
预计印度总理穆迪(Narendra Modi)将于9月中旬访问曼尼普尔, 这是自2023年种族暴力爆发以来他第一次出访曼尼普尔, 造成250多人死亡和60 000多人流离失所。
Indian Prime Minister Narendra Modi is expected to visit Manipur in mid-September, his first trip since ethnic violence erupted in 2023, causing over 250 deaths and displacing more than 60,000 people.
这次访问仍在讨论之中,可能正值他前往Mizoram开通一条新的铁路线之时。
The visit, which is still under discussion, may coincide with his trip to Mizoram to inaugurate a new railway line.
由于马尼普尔的长期动荡, 警方正在加强安全措施.
Security measures are being tightened for the visit, which is seen as a significant move given the prolonged unrest in Manipur.