北美季风在亚利桑那州和新墨西哥州造成暴雨和沙尘暴,将持续数周。 The North American Monsoon, causing heavy rain and dust storms in Arizona and New Mexico, will continue for weeks.

北美季风影响到美国西南部, 特别是亚利桑那州和新墨西哥州, 预计在凤凰城发生重大沙尘暴后, 将持续几个星期。 The North American Monsoon, affecting the Southwest U.S., especially Arizona and New Mexico, is expected to last for a few more weeks following a major dust storm in Phoenix. 在这一季节,潮湿的空气在热干燥的土地上移动,带来暴雨和强风,引发雷暴,并导致暴洪和沙尘暴。 During this season, moist air moves over hot, dry land, causing thunderstorms with heavy rain and strong winds, leading to flash floods and dust storms. 季风通常从5月持续到9月,提供该地区年降水量的50%以上,到风向转向西向时结束。 The monsoon, which typically runs from May to September, provides over 50% of the region's annual precipitation, ending when wind patterns shift back to westerly.