闪电袭击点燃了得克萨斯州伍德维尔的主要轮胎厂火灾,造成大面积烟雾和道路封锁。 Lightning strike ignites major tire plant fire in Woodville, Texas, causing widespread smoke and road closures.

8月30日遭到闪电袭击后, 德克萨斯州伍德维尔的一家轮胎回收厂发生大火, A major fire broke out at a tire recycling plant in Woodville, Texas, after a lightning strike on August 30, spreading to nearby buildings. 来自多个州的应急人员正在努力控制火势,火势造成浓烟,促使地方当局劝告居民留在室内,关上窗户。 Emergency responders from multiple counties are working to contain the blaze, which has produced thick smoke and prompted local authorities to advise residents to stay indoors and keep windows closed. 美国69号公路仍然关闭,预计火灾将持续燃烧数天。 US Highway 69 remains closed, and the fire is expected to continue burning for several days.