印度审查免费粮食配给计划,以取消无资格领取者,并确保其诚信。
India reviews free food ration scheme to remove ineligible recipients and ensure integrity.
印度政府正在审查其免费配给计划, 总理Garib Kalyan Anna Yojana, 以撤除不合格的受益人, 并减少粮食补贴法案。
The Indian government is reviewing its free ration scheme, PM Garib Kalyan Anna Yojana, to remove ineligible beneficiaries and reduce the food subsidy bill.
目前,近8亿人每月免费领取口粮,中央邦和拉贾斯坦邦等州已分别查明并清除了超过6.16万和28万无资格领取者。
With nearly 800 million people currently receiving free monthly rations, states like Madhya Pradesh and Rajasthan have identified and removed over 6.16 lakh and 28 lakh ineligible recipients, respectively.
政府的目标是重新核实所有受益人,并有可能增加新的合格受益人,以确保公共分配制度的完整性。
The government aims to re-verify all beneficiaries and potentially add new eligible ones to ensure the public distribution system's integrity.