印度报告农业增长达到创纪录的3.7%,抵制美国对开放市场的压力。
India reports a record 3.7% growth in agriculture, resisting US pressure to open markets.
印度农业部长Shivraj Singh Chouhan宣布该国农业市场增长3.7%, 小麦、大米和玉米产量创纪录。
India's Agriculture Minister, Shivraj Singh Chouhan, announced the country's agricultural market has seen a 3.7% growth, achieving record yields in wheat, rice, and maize.
他着重指出印度拒绝屈从于其他国家,特别是美国的压力,以开放其农业部门。
He highlighted India's refusal to succumb to pressure from other nations, particularly the US, to open its agricultural sector.
Chouhan详细介绍了一项侧重于增加生产、降低成本、公平定价和支持作物多样化的战略,共有2 170个科学小组协助农民掌握新技术。
Chouhan detailed a strategy focusing on increased production, cost reduction, fair pricing, and support for crop diversification, with 2,170 scientific teams aiding farmers with new techniques.