教育秘书呼吁提高学生的出勤率,重点放在800所学校的600 000名学生。 Education Secretary calls for improved student attendance, focusing on 600,000 pupils in 800 schools.

教育部长布里奇特·菲利普森敦促家长、学校和家庭改善学生的出勤和行为。 Education Secretary Bridget Phillipson urges parents, schools, and families to improve student attendance and behavior. 教育部将通过21个指定的中心向800所学校的600 000名学生提供支助,分享成功学校的战略。 The Department for Education (DfE) will support 600,000 pupils in 800 schools through 21 designated hubs, sharing strategies from successful schools. 菲利普森着重指出了对白人工人阶级儿童的停学率和缺勤率较高的关切,即将到来的学校白皮书中将提出进一步计划。 Phillipson highlighted concerns over higher suspension and absence rates among white working-class children, with further plans in the upcoming schools white paper.