一名50岁的摩托车手本周在堪萨斯州劳伦斯一个环路坠毁时死亡。 A 50-year-old motorcyclist died in a crash at a roundabout in Lawrence, Kansas, this week.

星期四下午4: 10左右, 一名50岁的摩托车手在堪萨斯州劳伦斯的Pointe湖车道和 Clinton Parkway交叉路口撞上一个环形路口后死亡。 A 50-year-old motorcyclist died after crashing into a roundabout at the intersection of Lake Pointe Drive and Clinton Parkway in Lawrence, Kansas, on Thursday around 4:10 p.m. 该名男子没有戴头盔,在托皮卡医院被宣布死亡。 The man, not wearing a helmet, was pronounced dead at a Topeka hospital. 这是今年夏天在这个十字路口 第二次致命的摩托车撞车事故 This is the second fatal motorcycle crash at this intersection this summer. Lawrence警察事故调查股正在调查。 The Lawrence Police Accident Investigations Unit is investigating.