美国将为在2021年国会暴动中丧生的Ashli Babbitt颁发军事葬礼荣誉。
The U.S. will offer military funeral honors to Ashli Babbitt, who died during the 2021 Capitol riot.
美国政府将授予Ashli Babbitt 军事葬礼荣誉, Ashli Babbitt是一名美国空军老兵, 在2021年1月6日的国会暴动中死亡。
The U.S. government will offer military funeral honors to Ashli Babbitt, a U.S. Air Force veteran who died during the January 6, 2021, Capitol riot.
Babbitt,35岁的亲特朗普暴动者,在试图突破国会大厦时被致命枪击身亡。
Babbitt, a 35-year-old pro-Trump rioter, was fatally shot while attempting to breach the Capitol.
她作为共和党烈士的身份以及特朗普政府提出的近500万美元的不法死亡诉讼解决办法,引发了对授予军事荣誉的决定的争议。
Her status as a martyr among Republicans and a wrongful-death lawsuit settlement of nearly $5 million by the Trump administration have fueled controversy over the decision to grant military honors.