英国父母如果年收入超过10万英镑,则在儿童保育支助方面将面临高达10 000英镑的损失。 UK parents face losing up to £10,000 in childcare support if they earn over £100,000 annually.

收入低于100 000英镑的英国父母可在免税儿童保育中要求每个孩子最多2 000英镑,但高收入父母每年面临高达10 000英镑的损失,因为税收“差额”为100 000英镑。 UK parents earning under £100,000 can claim up to £2,000 per child in tax-free childcare, but high-earning parents face losing up to £10,000 annually due to a tax "cliff edge" at £100,000. 一些人选择牺牲工资以继续符合条件。 Some are opting for salary sacrifice to stay eligible. 与此同时,各理事会未能划拨超过6 500万英镑的托儿所扩建资金,威胁到儿童保育的提供。 Meanwhile, councils have failed to allocate over £65 million in nursery expansion funding, threatening childcare availability. HMRC敦促父母在9月1日最后期限前申请每年7 500英镑的儿童保育支助。 The HMRC urges parents to apply for £7,500 annual childcare support before the September 1 deadline.