Ryanair为抓超大行李的工作人员提高奖金,目的是使航班准时起飞。
Ryanair raises bonuses for staff catching oversized luggage, aiming to keep flights on time.
Ryanair正在增加给那些用超大行李抓获乘客的工作人员的奖金,从11月开始,每袋从1.5欧元增加到2.50欧元,没有月薪上限。
Ryanair is boosting bonuses for staff who catch passengers with oversized luggage, increasing payments from €1.50 to €2.50 per bag, with no monthly cap, starting in November.
CEO Michael O'Leary为这次行动辩护, 说必须保持飞行时间和票价的低点。
CEO Michael O'Leary defends the move, saying it's necessary to keep flights on time and fares low.
携带不符合要求的袋子的乘客需付多达75欧元的检查费。
Passengers with non-compliant bags face a fee of up to €75 to check them.