南极迅速变暖威胁到灾难性的海平面升高,危及沿海城市。 Rapid Antarctic warming threatens catastrophic sea-level rise, endangering coastal cities.

最近的研究突出了南极洲令人震惊的变化,包括迅速的变暖和冰架威胁,这些威胁可能导致灾难性的海平面上升,淹没迈阿密和纽约等沿海城市。 Recent studies highlight alarming changes in Antarctica, including rapid warming and ice shelf threats, which could lead to a catastrophic sea-level rise, flooding coastal cities like Miami and New York. 科学家敦促立即采取行动,遏制碳排放,并遵守《巴黎协定》以减少风险。 Scientists urge immediate action to curb carbon emissions and adhere to the Paris Agreement to mitigate risks. 海洋变暖和海冰不断减少,促使海洋变暖,从而有可能发生不可逆转的变化,这是令人关切的一个重大问题。 The potential for irreversible changes is a significant concern, driven by warming oceans and declining sea ice.