爱尔兰无家可归者人数创历史新高,超过16 000人,包括5 000名儿童。 Ireland's homeless population hits a record high of over 16,000, including 5,000 children.

据住房司称,爱尔兰无家可归者人数创历史新高,超过16 000人,包括5 000多名儿童。 The number of homeless people in Ireland has hit a record high of over 16,000, including more than 5,000 children, according to the Department of Housing. 这比上一年增加11%。 This represents an 11% increase from the previous year. 爱尔兰焦点组织和其他慈善机构呼吁采取紧急行动,包括更好地支助家庭,更新住房援助付款,以适应目前的市场租金。 Focus Ireland and other charities are calling for urgent action, including better support for families and updating Housing Assistance Payment to match current market rents. 社会民主党警告说,这种情况可能导致又一个体制性虐待丑闻。 Social Democrats have warned that the situation could lead to another institutional abuse scandal.