调查显示,圣海伦斯学校区未能妥善处理性虐待指控,忽视了学生的安全。
Investigation reveals St. Helens School District failed to handle sex abuse allegations properly, neglecting student safety.
对俄勒冈州圣赫勒拿学校区的一项调查发现,在处理对包括Eric Stearns和Mark Collins教师在内的工作人员的性虐待指控方面有重大失误。
An investigation into the St. Helens School District in Oregon found significant failures in handling sex abuse allegations against staff, including teachers Eric Stearns and Mark Collins.
Novotney咨询公司的报告表明,学生安全的关键政策没有得到遵守,行政人员有多次干预机会,但没有。
The report, by Novotney Consulting LLC, revealed that critical policies for student safety were not followed, and that administrators had multiple chances to intervene but did not.
尽管保证透明,但报告在发布前仍面临拖延和法律挑战,引起家长和社区对学生安全的关切。
Despite promises of transparency, the report faced delays and legal challenges before its release, raising concerns among parents and the community about student safety.