印度Assam将33名孟加拉国国民驱逐出境,以遏制非法移民。 Assam, India, deports 33 Bangladeshi nationals in efforts to curb illegal immigration.

印度的阿萨姆警察已经驱逐了33名孟加拉国国民,这是目前遏制非法移民工作的一部分。 The Assam Police in India have deported 33 Bangladeshi nationals as part of ongoing efforts to curb illegal immigration. 阿萨姆邦首席部长希曼塔·比斯瓦·萨尔马 （Himanta Biswa Sarma） 宣布遣返，这是更广泛运动的一部分，近几个月来，已有 450 多名被指控的非法外国人被遣返。 Assam Chief Minister Himanta Biswa Sarma announced the repatriation, part of a broader campaign that has seen over 450 alleged illegal foreigners sent back in recent months. 国家正在加强边境沿线的安全措施,以防止进一步未经许可进入。 The state is enhancing security measures along the border to prevent further unauthorized entries.