联合王国提供基因组健康服务,培训护士在当地对疾病进行DNA检测。 The UK launches a genomic health service, training nurses to provide DNA testing for diseases locally.

联合王国政府正在启动一项新的基因组保健服务,培训护士成为英格兰各地社区的基因组冠军。 The UK government is launching a new genomic health service, training nurses to become genomic champions in communities across England. 该倡议旨在改善获得癌症和心脏病等病症DNA检测的机会,使救命治疗更接近家门。 This initiative aims to improve access to DNA testing for conditions like cancer and heart disease, bringing life-saving treatments closer to home. 它以国家卫生系统基因组医学服务为基础,加强病人护理并为护士创造新的职业机会。 It builds on the NHS Genomic Medicine Service, enhancing patient care and creating new career opportunities for nurses.