2022年泄漏后,英国政府面临全面执行数据安全建议的压力。
UK government under pressure to fully implement data security recommendations after 2022 leak.
2022年阿富汗申请人的个人数据泄漏后,联合王国政府面临压力,要求充分执行2023年数据安全审查提出的各项建议。
The UK government faces pressure to fully implement recommendations from a 2023 data security review, following a 2022 leak of Afghan applicants' personal data.
14项建议中只有12项建议得到落实,引起公众对数据安全信任的关切。
Only 12 out of 14 recommendations have been acted upon, raising concerns about public trust in data security.
政府声称,它加强了安全措施,但批评者认为,为防止今后发生违约行为,还需要做更多工作。
The government claims it has strengthened security measures, but critics argue more is needed to prevent future breaches.
审查最初是保密的,但在要求透明度的呼声中公布。
The review was initially kept secret but was made public amid calls for transparency.