澳大利亚政府额外拨款10亿美元援助农民并提高气候抗御能力。 Australian government allocates extra $1 billion to aid farmers and boost climate resilience.

澳大利亚政府已宣布为区域投资公司追加10亿美元,使资金总额超过50亿美元。 The Australian government has announced an additional $1 billion for the Regional Investment Corporation (RIC), bringing total funds to over $5 billion. 延长期限超过2023年6月的结束日期,向农民和小型农业企业提供优惠贷款,帮助他们管理财政困难,投资于气候抗御能力。 This extension, beyond its June 2023 end date, provides concessional loans to farmers and small agricultural businesses to help them manage financial hardships and invest in climate resilience. 这些资金还旨在援助那些受自然灾害影响的人,如南澳大利亚藻类开花。 The funds also aim to aid those affected by natural disasters like South Australia's algal bloom. 自2018年以来,RIC以33亿美元的贷款支持3 400多名农民。 Since 2018, the RIC has supported over 3,400 farmers with $3.3 billion in loans.