Amtrak重新向密西西比湾海岸提供火车服务,象征着卡特里娜飓风的恢复。
Amtrak reintroduces train service to Mississippi's Gulf Coast, symbolizing recovery from Hurricane Katrina.
在卡特里娜飓风摧毁密西西比海岸20年后,阿姆特拉克又重新向该地区提供火车服务,连接帕斯卡古拉、比洛西和圣路易斯湾。
Twenty years after Hurricane Katrina devastated the Mississippi Coast, Amtrak has reintroduced train service to the region, connecting Pascagoula, Biloxi, and Bay St. Louis.
Bay St. Louis作为一个旅游目的地蓬勃发展,而Pascagoula和Biloxi面临人口下降和保险问题等挑战。
While Bay St. Louis has flourished as a tourist destination, Pascagoula and Biloxi face challenges like population decline and insurance issues.
该列车的返回标志着当前恢复进程中的一个象征性步骤,凸显了海湾沿岸社区的复原力。
The train's return marks a symbolic step in the ongoing recovery process, highlighting the resilience of the Gulf Coast communities.