德里的二十所学院收到骗人的炸弹威胁邮件、令人震惊的当局和公众。
Twenty colleges in Delhi received hoax bomb threat emails, alarming authorities and the public.
德里的20所学院,包括耶稣和玛丽学院,收到炸弹威胁邮件,德里警察后来宣布这些邮件为骗局。
Twenty colleges in Delhi, including Jesus and Mary College, received bomb threat emails, which were later declared hoaxes by the Delhi Police.
最近发生的这起事件是在该区域许多学校受到一系列类似威胁之后发生的。
This recent incident follows a series of similar threats targeting numerous schools in the region.
当局怀疑利用虚拟私人网络隐瞒发送者的身份。
Authorities suspect the use of a Virtual Private Network (VPN) to hide the sender's identity.
尽管这些威胁是骗局,但这些事件的频繁发生使公众感到震惊,当局正在努力追查电子邮件的来源。
Despite the threats being hoaxes, the frequency of these incidents has alarmed the public and authorities are working to trace the origins of the emails.