研究发现,持续的节俭习惯,而不是快速修补,是减少全球粮食浪费的关键。
Study finds sustained frugal habits, not quick fixes, key to reducing global food waste.
一项新的研究强调,采用诸如规划膳食和减少家庭食物浪费等长期节俭习惯,比快速修补或短暂提示更能有效地处理全球食物浪费。
A new study highlights that adopting long-term frugal habits like planning meals and reducing food waste at home is more effective in tackling global food waste than quick fixes or brief prompts.
宣传运动的精细提示不会显著改变行为。
Subtle cues on awareness campaigns don't significantly change behaviors.
研究强调需要持续的战略和文化转变,转向节俭,以解决这一问题,因为全球生产的所有粮食中有三分之一被浪费,尽管数十亿人面临粮食不安全问题。
The research emphasizes the need for sustained strategies and cultural shifts towards frugality to address the issue, as a third of all food produced is wasted globally, despite billions facing food insecurity.