菲律宾重申支持“一个中国”的政策,这影响到菲律宾在台湾问题上的立场。
Philippines reiterates support for One-China policy, affecting its stance on Taiwan.
菲律宾重申其对“一个中国”政策的承诺,指出它不承认台湾为主权国家。
The Philippines reaffirmed its commitment to the One-China policy, stating it does not recognize Taiwan as a sovereign state.
外交秘书 Ma.
Foreign Affairs Secretary Ma.
特蕾莎·拉扎罗在参议院委员会听证会上强调了这项政策,并援引1975年与中国的联合公报作为两国外交关系的基础。
Theresa Lazaro emphasized this policy during a Senate committee hearing, citing the 1975 joint communiqué with China as the basis for their diplomatic relations.
拉扎罗还提到,在该地区紧张局势加剧的情况下,有可能讨论近20万菲律宾人与中国生活在台湾的安全问题。
Lazaro also mentioned the possibility of discussing the safety of nearly 200,000 Filipinos living in Taiwan with China, amid rising tensions in the region.