新西兰超过140名记者因低薪和合同变更而罢工。 Over 140 Stuff journalists in New Zealand strike over low pay offers and contract changes.

超过140名新西兰记者举行罢工, 抗议低薪提议及公司企图拆分集体合同。 Over 140 Stuff journalists in New Zealand went on strike, protesting low pay offers and the company's attempt to split their collective contract. 罢工涉及从下午3时至下午5时在主要城市的新闻室外面举行抗议示威。 The strike involved picketing outside newsrooms in major cities from 3pm to 5pm. 记者们声称他们被低估了价值,要求增加6.5%的薪水,而公司则否认他们的指控和声称它每年按市场调整提高薪水。 The journalists claim they have been undervalued and seek a 6.5% pay increase, while the company denies the allegations and claims it has given market-aligned pay rises annually. 这一行动是2022年类似罢工之后采取的。 This action follows a similar strike in 2022.