爱尔兰警察缴获了价值772,000欧元的突击步枪和大麻,在都柏林逮捕了两名男子。 Irish police seized assault rifles and cannabis worth €772,000, arresting two men in Dublin.

最近在都柏林的一次行动中,爱尔兰当局缴获了两支军用式突击步枪,38.6公斤价值772 000欧元的大麻和135发弹药,逮捕了两名50岁和30岁的男子。 In a recent operation in Dublin, Irish authorities seized two military-style assault rifles, 38.6kg of cannabis worth €772,000, and 135 rounds of ammunition, arresting two men aged in their 50s and 30s. 都柏林犯罪应对小组针对的是一个参与贩毒的有组织犯罪集团。 The Dublin Crime Response Team (DCRT) targeted an organized crime group involved in drug trafficking. 助理专员Paul Cleary强调了这次行动在公共安全方面的成功,指出毒品销售与有组织犯罪之间的联系。 Assistant Commissioner Paul Cleary emphasized the operation’s success for public safety, noting the link between drug sales and organized crime. 缴获的毒品正在等待爱尔兰法医科学的法医分析。 The seized drugs are pending forensic analysis by Forensic Science Ireland.