由于登记册系统管理人的努力,爱尔兰的驾驶考试等候时间从27周下降到10.4周。
Ireland's driving test wait time has dropped from 27 weeks to 10.4 weeks, thanks to RSA efforts.
爱尔兰道路安全管理局报告说,驾驶考试的平均等候时间已从4月的27周降至10.4周。
The Road Safety Authority (RSA) in Ireland reports that the average wait time for a driving test has dropped to 10.4 weeks, from 27 weeks in April.
这一改进归功于登记册系统管理人的努力,包括聘用更多的测试员和更好地管理测试中心能力。
This improvement is due to the RSA's efforts, including hiring more testers and better managing test center capacity.
尽管取得了这些进展,但一些中心仍面临拖延,登记册系统管理人的目标是将等待时间减少到10周或更短的时间。
Despite the progress, some centers still face delays, and the RSA aims to reduce the wait time to 10 weeks or less.