印度工业产出在制造业强劲增长的推动下,在7月猛增3.5%。
India's industrial output surged 3.5% in July, driven by strong manufacturing growth.
印度的工业产出在2025年7月增长了3.5%,在制造业增长5.4%的驱动下达到了四个月的最高水平。
India's industrial output grew by 3.5% in July 2025, reaching a four-month high, driven by a 5.4% increase in manufacturing.
采矿部门收缩7.2%,而电力生产略有增长0.6%。
The mining sector contracted by 7.2%, while power production rose slightly by 0.6%.
制造业的增长以建筑产品为主导,增长11.9%,耐用消费品增长7.7%。
Manufacturing growth was led by construction goods, up 11.9%, and consumer durables, up 7.7%.
2025年7月工业生产总指数(IIP)为155.0,与2024年7月的149.8相比显著上升。
The overall Index of Industrial Production (IIP) for July 2025 stood at 155.0, a significant rise from 149.8 in July 2024.